(La Bretagne ayant dansé tout l'été...)
"...En ur vont gant va hent, e karan c'hoazh ur wech all, lezel va daoulagad da barañ war o fennoù pleget ha karget a c'hreun ha sellet outo oc'h hejañ goustadik dindan an ezennig avel domm. Ur bomm kan bet desket ganin em bugaleaj a sav betek va muzelloù:
Kanomp, kanomp mamm ar vuhez
An douar sakr hor magerezh
A ro deomp bara hep paouez,
Kanomp, kanomp mamm ar vuhez....
("Setu an eost" tennet eus "Feiz ha Breiz", 1935)
(NdR: an darn vrasañ ar frazennoù bet tapet amañ 'zo tennet eus AL LIAMM)





Mi Aou..t:
Même si cela doit déplaire à la gente féline, la mi aou t est passée; Plinn et Saint Loup ont baissé leurs rideaux et nombreux sont ceux qui s'affairent déja pour préparer septembre (au centre par exemple).
Vous pouvez bien sur,encore, profiter des stages de gavotte de Calanhel à Plourac'h, chaque mercredi, ou attendre le festival Fisel qui va animer la fin de ce mois...
En tout cas, vous avez sans doute remarqué, à Guingamp, cette semaine, ces étranges personnages grimés, maquillés, ces chamans, sorcières et autres "diskonters" venus des quatres coins de la Celtie...Nous espérons que leurs invocations seront suffisantes pour éloigner la menace qui pèse sur toutes les animations et activités de cet automne (vous savez, le virus...), le centre continue à les préparer, (diantre, 40 ans ça se fête!..)...
J'ai pris pris un plaisir malsain en apprenant qu'un des "hauts" personnages à qui sont confiés nos existences et qui sont si souvent si imbus de leurs personnes et de leurs fonctions, s'était pris les pieds dans le tapis après avoir manifesté un excès d'arrogance dans un aéroport...Bah, il est peu probable que cela lui serve de leçon...