(La Bretagne ayant dansé tout l'été...)
"...ha brein en un doare dic'hortoz: ne oa ket e-giz keuneud sec'h mat d'ober tan, met heñveloc'h ouzh al louzeier marv a c'heller kavout er paludoù, gleb, gludek, litous, libous, hag o teurel ur flaer, me 'lar dit, ur flaer ken heugus hag ur c'hwez fall a sav diouzh korf ul loen marv bet chomet war blad an douar, pad pell, e-kreiz an hañv...
( Jef Philippe :"Boudoù ar c'houmanant lusennek, spontadenn...", 1976)

(NdR: an darn vrasañ ar frazennoù bet tapet amañ 'zo tennet eus AL LIAMM)





Mortelle...:
La lieue de grève vient de retrouver son aura maléfique, sulfureuse...Yeun elez, landes de Locarn (et leurs paisibles droséras carnivores) ou baie du mont Saint Michel peuvent aller se rhabiller; les algues vertes sont "mortelles" et dissimulent des pièges qui peuvent faire passer de vie à trépas les chiens, les chevaux et leur cavaliers...Tremblez! vous qui tentez de la traverser...
Nul doute que la nouvelle va attirer de nouveaux visiteurs, avides de découvrir cet espace livré à l'Ankou...
Nostalgie:...
Les troupeaux de round ballers qui ruminent dans les chaumes fraichement coupés, sagement, en cette fin du mois d'août, ont peut-être la nostalgie du geste "auguste" (normal au mois d'août) du faucheur...Allez savoir...
(dessin de Eugène De Bie)